Du bist auf der Suche nach schönen französischen Kinderbüchern? Dann bist du hier richtig! In diesem Artikel findest du eine Auswahl französischer Kinderbücher, die meinen Jungs ganz besonders gut gefallen haben - und die ich sehr gerne weiterempfehle! Ich hoffe, es ist etwas Passendes auch für dich dabei! Viel Spaß beim Stöbern ...
Französische Kinderbücher im Kindergartenalter: die Abenteuer von Trotro, dem kleinen Esel
Jeder Tag hält ein neues Abenteuer für den kleinen Esel Trotro bereit: mal ist er ein Feuerwehrmann, dann am Strand, er übernachtet zum ersten Mal bei den Großeltern, feiert seinen Geburtstag oder geht zum ersten Mal mit Zaza in die Schule. Die bei Gallimard erschienene Trotro-Serie ist ein echter Klassiker und sehr gut als erste Bücher für Kleinkinder im Alter von 1 bis 4 Jahren geeignet. Erhältlich auch in Deutschland in französischer Sprache über Amazon. Der Preis liegt bei ca. 6 EUR pro Buch.
Auch sehr geliebt von meinem jüngsten Sohn: Bücher der Reihe"P'TiT LOUP" von Orianne Lallemand und Eléonore Thuiller, erschienen unter Auzou éveil. Sehr schön illustriert, pädagogisch wertvoll und in einfacher Sprache geschrieben. "P'TiT LOUP" ist ein kleiner, sehr lieber Wolf, der so wie auch Trotro viele Abenteuer trotz seines jungen Alters erlebt. Da ist zum Beispiel die Angst im Dunkeln, oder er gibt sich als kleinen Anführer aus (was den Eltern so gar nicht Recht ist), feiert seinen Geburtstag oder lernt, sich alleine anzuziehen. Auf amüsante Weise schaffen es die Autorinnen, dass sich das Kleinkind mit der Welt des kleinen Wolfes identifiziert - und begleiten es so ganz spielerisch auf dem Weg zur Selbstständigkeit sowie dem Umgang mit Emotionen wie Ärger, Freude, Traurigkeit und Wutausbrüchen. Sehr empfehlenswert - erhältlich bei Amazon Deutschland zum Lesen und auch als Hörbuch. Der Preis liegt ebenfalls bei ca. 6 EUR pro Buch.
Der kleine Prinz auf Französisch
"Le Petit Prince" (Der kleine Prinz) von Antoine de Saint-Exupéry: Obwohl es fast jeder kennt, darf dieses zeitlose Kinderbuch in meiner Liste irgendwie nicht fehlen. Erzählt wird die Geschichte eines kleinen Prinzen, der von Planet zu Planet reist und dabei wichtige Lebenslektionen lernt. Es ist ein Klassiker der französischen Literatur und spricht sowohl Kinder als auch Erwachsene an. Wir haben es in deutscher, als auch in französischer Sprache und als Puzzlebuch. In der Zwischenzeit ist das beliebte Kinderbuch aber auch zweisprachig erschienen.
Ebenso ein französischer Kinderbuchklassiker: "Le Petit Nicolas" (Der kleine Nick) von René Goscinny und Jean-Jacques Sempé: Diese humorvolle Buchreihe erzählt die Abenteuer eines Jungen namens Nicolas und seiner Freunde. Die Geschichten sind lustig und leicht zu lesen, was sie perfekt für junge Leser macht.
Eines unserer französischen Lieblingskinderbücher: Père Castor - Histoires d'hier et d'aujourd'hui (Vater Biber - Geschichten von damals und heute), erschienen bei Flammarion Jeunesse. Insgesamt 13 sehr schöne und meist sehr lehrreiche Geschichten werden in diesem wunderbar illustrierten Buch erzählt. Geeignet für alle mit mittleren bis guten Sprachkenntnissen. Preis ca. 20 EUR.
